日頃は沢屋各店舖をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
　
本日6月2日（金）は台風2号による大雨の影響により、下記店舗の営業時間が変更となります。
　
　・軽井沢駅店　9：45　～　13：00

　・プリンスショッピングプラザ店　10：00　～　12：00
　
どうぞよろしくお願いいたします。
　
(株)沢屋

お客様各位
　
いつも沢屋通信販売をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
弊社利用のヤマト運輸から、一部地域でのお荷物のお届け遅延について下記ご案内がございました。
　
----------
　
高速１号羽田線 高速大師橋の架け替え工事により2023年5月27日（土）～6月10日（土）の期間、首都高速道路羽田線の一部区間において終日通行止め規制が行われます。
期間中は首都高速道路、および周辺一般道においても交通渋滞が予測されており、一部地域へのお荷物のお届けに遅れが生じる可能性があります。
　
お客さまにはご迷惑をおかけしますが、ご了承いただきますようお願い申しあげます。
　
■対象期間
　2023年5月27日（土）～6月10日（土）までの15日間
　
■対象地域
　全国から以下の対象地域あてのお荷物は「遅延了承」でのお預かりとさせていただきます
東京都大田区・渋谷区・世田谷区・目黒区
神奈川県川崎市川崎区・幸区
千葉県木更津市・君津市・富津市・館山市・南房総市・鴨川市・袖ケ浦市・安房郡鋸南町
　
----------
　
上記ヤマト運輸のご案内の通り、交通渋滞による配送遅延が生じる可能性がございます。
日時指定は掛けさせていただきますが、お届け遅延の可能性をご理解くださいませ。
　
どうぞよろしくお願いいたします。
　
(株)沢屋　

全国各地の百貨店等で行われる催事・イベント出店のご案内です。
　
5月25日(木)からは 京王百貨店 新宿店、聖蹟桜ヶ丘店［東京］に出店いたします。
　
定番商品から季節限定商品など、多くの商品を取り揃え販売いたします。
　　
　
■ 京王百貨店　新宿店［東京］　「信州・飛騨高山・富山 物産と観光展」
　　
期間 ： 5月25日（木） ～　5月30日（火）　６日間
時間 ： 10：00 ～ 20：00　最終日は 17：00閉場
会場 ： ７階　大催場
　　
　京王百貨店　新宿店
　
　
■ 京王百貨店　聖蹟桜ヶ丘店［東京］　「2023初夏のスイーツフェスタ」
　　
期間 ： 5月25日（木） ～　5月31日（火）　７日間
時間 ： 10：00 ～ 19：30
会場 ： ２階センターコート
　　
　京王百貨店　聖蹟桜ヶ丘店
　　　　
　
■今後の出店予定は・・・　
　
　・6月7日(水)～6月12日(月)
　　　[埼玉] 丸広百貨店　川越店　５階催事場　「長野・新潟物産展」

　
　新型コロナウイルス感染症の状況により、変更となる場合がございます。予めご了承ください。

全国各地の百貨店等で行われる催事・イベント出店のご案内です。
　
5月24日(水)からは 東武宇都宮百貨店［栃木］に出店いたします。
　
定番商品から季節限定商品など、多くの商品を取り揃え販売いたします。
　　
　
■ 東武宇都宮百貨店［栃木］　「にっぽん 美味いものめぐり」
　　
期間 ： 5月24日（水） ～　5月30日（火）　７日間
時間 ： 10：00 ～ 19：00　最終日は 16：00閉場
会場 ： ５Ｆ　イベントプラザ
　　
　東武宇都宮百貨店
　　　　
　
■今後の出店予定は・・・
　
　・5月25日(木)～5月30日(火)
　　　[東京] 京王百貨店　新宿店　７階 大催場　「信州・飛騨高山・富山物産と観光展」
　
　・5月25日(木)～5月31日(水)
　　　[東京] 京王百貨店　聖蹟桜ヶ丘店　２階センターコート　「2023初夏のスイーツフェスタ」　
　
　・6月7日(水)～6月12日(月)
　　　[埼玉] 丸広百貨店　川越店　５階催事場　「長野・新潟物産展」

　
　新型コロナウイルス感染症の状況により、変更となる場合がございます。予めご了承ください。
　　　

お客様各位

いつも沢屋公式オンラインショッップをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
この度、弊社利用のヤマト運輸からサービス変更について下記通知がございました。
　
------------
　
■ お届け先住所変更（転送）時の運賃収受の開始
　
荷物の送り状に記載された住所以外にお届け先を変更（転送）する場合、送り状記載のお届け先から変更後のお届け先までの運賃（定価・着払い）を収受いたします。
　
（１）．対象荷物（※沢屋出荷の場合）
宅急便
　
（２）．適用開始日
２０２３年６月１日（木）発送分から
※荷物を受け取るお客さまにご了承いただいたうえで、変更（転送）を行います。
　
（３）． 料金・お支払い方法
送り状に記載のお届け先住所から変更後のお届け先住所までの運賃（ヤマト運輸定価・着払い）
※「着払い」のため、荷物を受け取るお客さまによるお支払いとなります。
　　
----------
　　
くわしくは ヤマト運輸＞重要なお知らせ＞ お届け先住所変更（転送）時の運賃収受の開始および～ でご確認ください 。
　
上記通知の通り、お荷物出荷後に伝票記載の住所からお届け先を変更（転送）いたしますと、
お荷物お受取り時に「受取人様」が転送分の運賃（ヤマト運輸の定価での）負担・お支払いが必要になります。

日頃は沢屋各店舖をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
　
4月16日(日)～4月18日(火)の3日間、G7長野県軽井沢外務大臣会合の開催による町内交通規制、
及び、軽井沢・プリンスショッピングプラザの休業にともない、
ピロシキの販売をお休みとさせていただきます。
　
・プリンスショッピングプラザ店
・軽井沢駅店
・旧軽井沢店
・カフェこどうテラス
　
4月19日(水)より、販売を再開させていただきます。
ご来店時間に合わせ、ご予約も承ります。
揚げたてをご用意いたしますので、是非お問い合せくださいませ。
　
　プリンスショッピングプラザ店　・・・　TEL：０２６７－４１－００７４
　軽井沢駅店　・・・　TEL：０２６７－４８－６０２２
　旧軽井沢店　・・・　TEL：０２６７－４１－８４１１
　こどうテラス　・・・　TEL：０２６７－４６－２４０５