ようこそ軽井沢へ！
　
沢屋では直営各店にて、海外からの旅行中の方対象に消費税8％の免税【TAX FREE】対応をしております。
また、1月22日～2月14日の期間中、免税対象金額(5,400円以上)のお買い物をされた方に
下記のお得なキャンペーンを開催しております。
　
冬の軽井沢へ、是非お出掛けくださいませ！
　
　
◆所有免税的客人可以享受（1/22～2/14）
　　 贈草莓濃縮果汁500mℓ1瓶和
　　 明信片一套〔日本的水果画〕。

◆軽井澤S SIZE 果醬2瓶組合禮品包装免費！（1/22～2/14）
　　 贈送禮品敬請利用。

◆春節期間限定！　特別禮品包装組合（1/30～2/14）
　　人気第一位的「草莓果醬」R SIZE和
　　季節推薦的「奇異果果醬」R SIZE　組合
　　含税2,000日元。

長らくお品切れしておりました「沢屋オレンジママレード」
お待たせいたしました。Ｓサイズ(125g)、Ｒサイズ(270g)ともに販売開始です。


弊社オンラインショップ、楽天市場、amazon.co.jp、の各ネットショップ、および
軽井沢町内の直営各店舗でも本日以降順次店頭に並びます。
　
※長野駅ビル内、長野ＭＩＤＯＲＩ店では、現在Ｓサイズのみの販売となっております。
　Ｒサイズは近日販売開始となります。
　
また、Ｍサイズ(510g)、Ｌサイズ(1,010g)につきましては、順次製造の予定となります。
御予約も承っておりますので、お気軽にお問合せくださいませ。
　
　
◆寒い冬はおうちで簡単！お取り寄せキャンペーン開催中！！◆

ただ今、商品お買上げ5,000円以上※で、通常送料600円をサービス中！
　
期間：2016年1月31日(日)ご注文分まで。
　　
弊社通信販売(お電話・FAX・郵便)、ならびにインターネット
( 沢屋オンラインショップ http://www.sawaya-onlineshop.com/ )でのお買い物が対象です。
　
※お届け先1か所につき、商品税込5,000円以上。
※ストロベリージュース(濃縮)半斗缶は対象外となります。
　
　
■沢屋　通信販売部
TEL：0267-46-2400　FAX：0267-46-2404
　
沢屋オンラインショップ　http://www.sawaya-onlineshop.com/
　
沢屋　楽天市場店　http://item.rakuten.co.jp/sawaya-jam/c/0000000194/
　
沢屋　amazon.co.jp　http://www.amazon.co.jp/dp/B00BKREJNG
　

体験教室のジャム作りが1月11日から「ストロベリージャム」作りに変更となります。

ストロベリージャム作りは、沢屋のジャム作り体験の中でも
毎年特に人気がございます。
ご予約は先着順となりますので、ご参加希望のお客様は、
お早めにご予約くださいませ。

なお、「ジャム作り体験教室」の詳細はこちらからご覧ください。

ご予約は、お二人からお受けできます。
お問合せ・ご予約は
TEL0267-46-2400　まで

皆様のご参加をお待ちしております。

■年末年始の営業のご案内
　
沢屋の下記直営店5店は、年末年始も休まず営業いたします。
　
● 軽井沢バイパス店、● 旧軽井沢店、● 旧軽ロータリー店、
● 新軽井沢店、● プリンスショッピングプラザ店

※ MIDORI長野店は元日お休みとなります。1/2(土)より営業開始となります。
※ 旧軽井沢店は、1/4(月)～3/11(金)迄、冬季休業となります。
※ ジャムファクトリー/売店は、12/31(木)～1/10(日)迄、年末年始休みとなります。
　

元旦は、5店舖ともに AM 10：00オープンいたします。
　
また、大変お得な "Happy Bag" を、元日から数量限定で販売いたします。
　
1,000円 と 3,000円 の2種類です。

販売期間 ： 2016年1月1日（金）～ 3日（日）の3日間

直営店及びオンラインショップで販売いたします。
また、お電話でのご予約・ご注文も承ります。

皆様のご注文、ご利用を心よりお待ちしております。

■お電話でのご予約は　・・・　0267-46-2400
■インターネット　・・・　沢屋オンラインショップ　　　　　　　　　　　　　

お待たせいたしました！
お品切れにつきご迷惑お掛けしておりました「沢屋ストロベリージャム」
先日のＳサイズ(125g)販売開始に続き、Ｒサイズ(260g)も販売開始です。


弊社オンラインショップ、楽天市場、amazon.co.jp、の各ネットショップ、は本日より販売開始、
軽井沢町内の直営各店舗でも本日以降順次店頭に並びます。
　
※長野駅ビル内、長野ＭＩＤＯＲＩ店では、現在Ｓサイズのみの販売となっております。
　Ｒサイズは12月27日(日)より販売開始となります。
　
また、Ｍサイズ(510g)、Ｌサイズ(1,010g)につきましては、年明け1月以降順次製造の予定となります。
御予約も承っておりますので、お気軽にお問合せくださいませ。
　
■沢屋　通信販売部
TEL：0267-46-2400　FAX：0267-46-2404
　
沢屋オンラインショップ　http://www.sawaya-onlineshop.com/
　
沢屋　楽天市場店　http://item.rakuten.co.jp/sawaya-jam/c/0000000210/
　
沢屋　amazon.co.jp　http://www.amazon.co.jp/dp/B004A7NFT2
　

大変お待たせいたしました。
お品切れとなっておりました弊社人気商品「ストロベリージャム」、
まずは、Ｓサイズ（内容量：125g）がご用意出来ました。

　
軽井沢町内弊社直営店舗、並びに通信販売、オンラインショップにて販売開始です。
　
※長野駅ビル内、ＭＩＤＯＲＩ長野店につきましては、12/13(日)より販売開始の予定です。
　
また、Ｒサイズ（内容量：260g）につきましても近日製造の予定です。
　
まだまだ製造が追いつかず、店頭に並んでも直ぐにお品切れしてしまう状況でございますが、
各サイズ御予約も承っておりますので、お気軽にお申し付けください。
　
■通信販売　
TEL:0267-46-2400　FAX:0267-46-2404
　
沢屋オンラインショップ　http://www.sawaya-onlineshop.com/
　
沢屋　楽天市場店　http://item.rakuten.co.jp/sawaya-jam/363246/
　
沢屋　amazon.co.jp　http://www.amazon.co.jp/dp/B00BKRETD6