いつも沢屋をご愛顧いただき、ありがとうございます。
この度、年３回発行しております「沢屋 季節のおたより」の冬号を発行いたしました。
今週末より順次皆様へお届けの予定です。もう少々お待ちくださいませ。
　
沢屋創業65周年記念の年、最後のキャンペーンを開催いたします。
冬のギフトシーズン、送料がお得になる早割キャンペーン！
もちろんご自宅使い/お届け商品も対象です。
このお得な機会に、是非ご利用くださいませ。
　

　
■ 65周年記念企画、冬のギフトシーズン、お得な早割キャンペーン
　
　商品お買上げ　4,000円以上※で、送料300円引き
　　　　　　　　8,000円以上※で、送料650円引きとなります。　　※1配送先毎
　
　例１）　本州・四国の方（通常送料650円）
　　　　　商品4,000円以上のご購入で送料350円、8,000円以上のご購入で送料サービス。
　
　例２）　北海道・九州の方（通常送料1,200円）
　　　　　商品4,000円以上のご購入で送料900円、8,000円以上のご購入で送料550円。
　
　キャンペーン期間：2017年11月30日(木)ご注文分まで
　
◆キャンペーン詳細は下記をご確認ください◆
※１配送先ごとに、商品代金税込4,000円以上／税込8,000円以上のご購入がキャンペーン対象となります。
※着払手数料・クール便手数料は別途頂戴します。
※ストロベリーシロップ半斗缶は対象外とさせていただきます。
※楽天市場店 / amazon.co.jp からのご注文は対象外です。
　
●ご注文は
　沢屋オンラインショップ（ http://www.sawaya-onlineshop.com/ ）
　または、お電話：0267-46-2400、FAX：0267-46-2404、にてどうぞ。

こちらの商品の販売は終了しました

毎年ご好評をいただいている旬の生果実「信州産ラ・フランス」のご予約販売受付中です。
　
弊社のジャムの原料としても使用している信州産ラ･フランス。
ひと玉、ひと玉、袋を掛けて栽培されており、皮も柔らかくそのまま食べられ
とろけるような口当たりが特長です。

"秀"ランク　14玉
１箱（約5.5kg入）3,400円（税込）で販売いたします。

ご予約は・・・
　
■ 沢屋オンラインショップ
　http://www.sawaya-onlineshop.com/shop/item_detail?category_id=0&item_id=1477732
　
■ TEL 0267-46-2400
　
皆様のご注文をお待ちしております。

秋の味覚と言えば「栗」ですが、その美味しい栗を使用した新商品が販売開始です。
　
■ 和栗ジャム　Ｓサイズ（内容量：125g） 価格681円(税込)

　
秋の味覚の代表「国産栗」を蒸してから漉しグラニュー糖のみで
甘さ控えめのペースト状に仕上げました。
そのままトーストに塗っても、また、生クリームを併せてマロンクリームにして
ご利用いただいても大変美味しくお召し上がりいただけます。
　
栗の風味が口いっぱいに広がり、デニュッシュ系のパンとも良く合います。

　
沢屋直営店舗、通信販売にて販売開始です。
　
■■お電話でのご注文は　・・・　0267-46-2400
■インターネット　・・・　沢屋オンラインショップ

新規お取扱い店のご案内です。
　
9月21日(木)にグランドオープンを迎える「イオンモール松本」内
イオンスタイル松本 銘店コーナー にて、お取扱い開始です。
　
定番商品を中心に、Ｓサイズで15種類、Ｒサイズで5種類、100mlジュース等
販売ございます。
　
また、オープニング限定商品としまして【限定】プルーンジャム(アーリーリバー種)を
数量限定でご用意いたしました。
　
■イオンモール松本
　http://matsumoto-aeonmall.com/
　
お近くの皆様、是非お出掛けくださいませ。

お待たせいたしました！
人気の長野県生まれの高級種無し葡萄「ナガノパープルジャム」販売開始です！
　

　　
種が無く薄皮のため、皮ごと食べることが出来る葡萄です。
その実の食感を残し仕上げました。濃厚な風味をお楽しみください。
　

　
沢屋直営店舗、通信販売にて好評販売中です。
　
■■お電話でのご注文は　・・・　0267-46-2400
■インターネット　・・・　沢屋オンラインショップ
　　　　　　　　　　　　　沢屋ジャム 楽天市場店
　　　　　　　　　　　　　沢屋 Amazon.co.jp店

9月12日(火)15時頃より、NTT光回線障害(近隣での断線)により、弊社下記事業所にて
電話及びファックス、ネット回線等、通信回線が全て不通となっておりました。
　
・弊社本社、及び通信販売・お問合せ窓口等
・軽井沢バイパス店
・レストランこどう
・カフェ こどうテラス
　
なお、システムは、9月13日(水)16時30分頃、全面復旧いたしました。
　
お客様には、ご迷惑・ご心配をお掛けし誠に申し訳ございませんでした。